Pretty sure that ending screen was the same one from SHIII, which is why it lists SHIII.
As for consultation, they should talk to Zimmerman, what with this 7 million+ tonnage across 9 patrols:
http://silent-hunter.us.ubi.com/silent-hunter-5/leaderboard.php?stat=0 