These are exactly the kind of issues that us naysayers predicted. You pay $49 for a game that you are restricted in playing due to circumstances beyond your control.
Not buying this game was the correct decision for me. If they never offer an offline version, I'll just forget the whole thing.