Yeah, I swapped the voices file out for the german language and it's way better. I'm sure it's bad acting in german too, but fortunately I wouldn't know
I did notice however that the voice actors are the same for German and english....... seems like a bad choice.