It's a matter of habit with that I suppose. I for one always had a "free" interior cam in SHIII/IV (ever since it came out as a mod by sergbuto), and I was used to "walking" the sub with arrow keys. But to each his own
It's quite easy to edit the keystrokes by hand... just takes some time, unfortunately.