- Navigator is announcing course to new waypoints not based on angle to north, but rather based on bearing to new waypoint. So a course of 270 degrees is depending on your actual course sometimes course 35, course 180 or something else.
- Navigator is saying "und dreissig - fünf" instead of "fünf und dreissig" (german language)
- Watchofficer is saying "Course" instead of "Bearing" ("Kurs" instead of "Peilung"). (german language)
- Observation periscope is raising to full when loading or entering a mission or career.
|