So, I tested it a bit.
I chose installation in german with german language pack and now the whole game is german (as i wanted it to be
)
Everything looks as it would if you're installing from DVD, no special software is needed.
So from my side i give two thumbs up for gamersgate
Oh, and SH5 looks nice, too