Maybe we are not supposed to enjoy computer games as much?
Like noticing the infamous "wilhelm scream" in movies and getting annoyed by it, because it sort of stands out when you first have learned to recognize it. I would argue that it works against immersion in movies.