Fig. 1. Valve
Fig. 2. Inlet - Sea water for cooling system for engine.
Pictures from U-955
http://www.uboataces.com/u995.shtml
Update:
Tomi, I forgot to also say that this opening is at 24,800 mm from the stern and 2,100 mm above the keel. This match the inside valve, right on!! :-)