View Single Post
Old 01-28-10, 01:30 AM   #71
JScones
Navy Seal
 
Join Date: Apr 2005
Posts: 5,501
Downloads: 19
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Neal Stevens View Post
Well, English isn't their primary language, and map typos can be fixed during the final phase (haha, even though "Galverston" was never fixed in SH3--were they trying to have a laugh on me? ).
Irrelevent Neal - this is why you have consultants and English speaking testers. I doubt it would be hard to find someone that can spell country names in English - just find a map, any map. I mean, Lybia?! Heck, even Wikipedia spells it right, lol!

Sure, it may seem minor in the scheme of things, but it shows a distinct lack of attention, especially given that it is a major screen that many people will spend time looking at.

Lack of attention is akin to laziness. So, what other corners have been cut?

BTW, I don't speak French, German, Spanish etc, yet these are all languages used by JSGME. It wasn't really that hard to find people to translate the interface for me.

Quote:
Originally Posted by bigboywooly
Galverston wasnt the only one on the SH3 map IIRC - been so long since looked at stock SH3 map tho
Not by a long shot.
JScones is offline   Reply With Quote