Thread: The Pirates !
View Single Post
Old 01-08-10, 06:18 PM   #3
jimbob
Ensign
 
Join Date: May 2005
Location: Suomi Finland
Posts: 225
Downloads: 365
Uploads: 6
Default

Quote:
Originally Posted by Sailor Steve View Post
I'm not familiar with them, so I can't help.

I don't have a single album or song from The Pirates as CD or other format,
I do however have a version (cover) of this song on LP and CD (also mp3) from
a band called Bad Sign which is a bit faster and ballsier (imo) than the original.
(They did title the song as "Don't Mention It", thought. )

That usually never happens, originals are almost always better than covers IMO.

All I'm saying is, well, you don't have to be familiar with the band, really, just to listen the
song and write the lyrics down, that's it. My problem is with the language,
me been a Scandinavian I'll never master all the English dialects.
I can recognize spoken American, English and somewhat but that don't mean I'll ever understand it all.


I can't make many coherent sentences in this particular song and it's pissing me off.

Any help would be much appreciated.

Quote:
Ah, the lifestyle of the rock god. I know it well.


Annnnyhooo, maybe someday someone who actually understands all the lyrics
writes down the stuff. That would be so interesting to say the least.
Who knows, weirder things has happened in the past.

jimbob is offline   Reply With Quote