Try
imageshack; you don't even need to have an account if you want to upload pictures. Just browse a file, click on the 'start upload' button and wait a few seconds. You can then copy the link it gives you ("direct link to image") into Subsim's "Insert Image" dialog box.
Hope that helps