Had this previously.
Both sonar and radio men deid as a dodo and no explaination.
Been told by some SH3 vets that this is a known bug that only affects the one compartment. Sure there is a couple of threads somewhere explaining in more detail.
I prefer the nessie scenario to be honest. A sea monster sounds better than a bug!