View Single Post
Old 04-14-09, 05:49 AM   #13
Schroeder
Navy Seal
 
Join Date: Apr 2008
Location: Banana Republic of Germany
Posts: 6,170
Downloads: 62
Uploads: 0
Default

Quote:
Originally Posted by Puster Bill View Post

Or (insert some random anachronism here).
I loved it when the German in the U-Boat pen wanted to send Indy to a firing squad for not wearing his stolen uniform correctly. :rotfl:

In the last crusade when Jones senior and his friends get caught in the temple one of the soldiers says in German: "Hände hoch, das ist ein Überfall!"
Which means: "Hands up this is a robbery." (I don't know if it is said like that in English. People who are intending to rob a bank or a similar place sometimes should that while pulling their guns to make sure everyone understands that this is no joke). It is definitely nothing a real German would say while arresting someone.
The American accents of all the "Germans" in the Last Crusade are nice too.
__________________
Putting Germ back into Germany.
Schroeder is offline   Reply With Quote