Er, you can switch the battery reload off if they are damaged. There is a menu in the control panel that's named "standard propulsion".
It is also very handy if you are sailing in a S-Class sub that only runs on one propeller when recharging and you are trying to catch up to someone (running away doesn't work with this thing
).