I can answer this one for you.
Go into your crew management screen, assign crew to your deck gun, then go to your deck gun icon on the left slidout screen, click on it. You should now see an animation of a deck gun round on the right side, click on it and your crew will load your deck gun. You only have to do this when you leave on a patrol.