I am not certain, but I think SH3 commander assigns 'cargo' after the fact. Like the ship names don't actually appear in game, they get assigned after the patrol. I think the cargo assigned by Commander is the same way, and doesn't actually impact game play, at least by cargo type. I could be wrong. I was wrong once before about 20 years ago.
