Yes, I've had this with the bows compartment. I did wonder whether all the regukar crew in there might have been killed when the compartment was "destroyed" but I ended my patrol with no crewmen injured or killed.
Maybe the officers refuse to bunk in a damaged compartment!