Ok, figured it out. I was unaware that the 7z file was compressed like a zip file. I managed to get it unzipped ok and have it installed in my MOD file appropriately.
Thanks for all the help everyone!
I'm going to replay that mission over again so as not to upset BDU!