Has the monitor the hardware option (a button) to run in 4:3 mode, with letterbox frames on the left and right side? Then running the sim in a 1280 or 1024 resolution would be the easiest solution to solve your problem. Judging from FS9's 2D cockpit panels, I also found the slightly oval distortions of the round instruments to be so minor that I could easily forgive and oversee them - can't you just get used to it in SH?
To me personally, endlessly fiddling around with my rig and sims to fix minor issues no longer is worth the time for me.
__________________
If you feel nuts, consult an expert.
|