The external reserved torpedo loaded into the internal reserve and sat there until the end of the patrol, during silent running, secure from silent running, running submerged and on the surface, in good weather and bad. As mentioned, the signal light was grayed out and stayed that way.
I wonder if it were a malfunction induced by CMDR. Has anybody else encountered this?