No it's not Drug Tycoon 3
I'll lift the secret if you want; I think the game really was only released in Germany so it really is a hard one...
Edit: I'm giving a hint at least: it is a naval/strategy game and was released in the late '90ies, Mobygames says there is also a Russian, Norwegian, Swedish and Dutch version of the game with different names - I did not know that.