Here in the UK you would be extremely lucky to get a response unit to attend an unlawful parking call.
Best ring in and say you are witnessing an actual attempted theft of a vehicle.....the response would/should be quick and on arrival the officers will sum up the situation themselves and blister (fixed penalty ticket) the windscreen automatically