Hydro guy announcement?
 

Hi,

Well, it has been already discussed in other thread i can't find back, but i'm on something that always bothered me:

- on first "automatic" announcement for a contact, the hydro guy always gives the opposite estimated speed...giving low for a fast one, and fast for a low one. BTW, he never say medium :doh:

I always have to ask him a second time for a right answer! :D

I tried to inverse the lines 830/831 of NewUIs menu text without success :hmm2:
Is there an other thing to do to obtain right announcement, and maybe a "medium" speed added?

I wonder why so few people notice it..
These are not menu.txt lines..
I just swapped the following sounds - data/Sound/Speech/SoundMan/Normal (Tension, Whisper)/MC_RR_HIDRO_32.ogg and MC_RR_HIDRO_33.ogg (↔)..

PS: I now use the English version of the game, but when I tried the Russian localization then there are all the sounds were located as it should be.. ie this error was absent..

:hmmm: Was talking about the text lines appearing in message box at first contact...not the german sound dialog, cause anyway i don't understand german!