Deck Awash and binoculars?
 

Hi Captains
I am more and more using the deck awash depth. Even if the engineer is getting really really annoying, repeating every 10 sec "standard propulsion" this is really better for approaching targets.
First problem is that my watch man is reporting enemy targets only by voice, in german... I can just use the shortcut (shift : ) to tell him to repeat, and then the report will be displayed in the dialogue box, then I can understand exactly hehe.

Second problem, and that's why I ask you if you have found a work around is my binoculars. I cannot use them while deck awash as the game consider my boat submerged. Only option is the UZO, but sometimes I prefer my binoculars for better stability. I don't think there is a shortcut for the binoculars..

If you have a tip, will be welcome, thanks Lo