How successful this Google translation is?

^Wowh, for a bot translation, actually that is pretty good, you at least can understand everything. Have bot translators done a quatum leap of any sort recently? Usually I avoid such bot translators, since they messed up too often and too easily, translating only the simpliest of senteence structures. Is this the Alpha Zero of bot translating?

Nice article :haha: :D

An old running joke in the GDR was this: who are the biggest enemies of socialism? Spring, Summer, Autumn, Winter.

https://translate.google.de/translat...aet&edit-text=

Whether something works, does not get proven by realities ont he ground, but by planners in polit bureaus. Command economy.

The old GDR... war die am meisten bewaffnete Nation auf der Welt. :03:

Bundeswehr helicopter pilots now must do their flight training in civilian helicopters of the ADAC (Allgemeiner deutscher Automobil-Club). The German army has not sufficient ready helicopters left to run the flight training.

https://translate.google.de/translat...tml&edit-text=

---------------

Meanwhile, the german state attorney said that this year the number of criminal procedures against Islamic terrorists have grown by a factor of 5 (five). He counts a total of 1200 cases in 2017.

----------------

Kurz in, Merkel out. The contrasts hardly could be any bigger. Just compare the sprint tempo by which they formed the government in Vienna, and the agony the Germans are wallowing in.

https://translate.google.de/translat...ang&edit-text=

Quite interesting, from a shiite radical to critic, and why (only in german):

https://scilogs.spektrum.de/natur-de...an-kermanshah/

But that is one of the problems: while even radicals who grow old enough seem to understand that there is something wrong with their view of the world and religion, the damage is already done.

^English translation: https://translate.google.com/transla...-kermanshah%2F

Interesting, it seems the religion of Islam was the foundation of his radicalism not some demented interpretation of it as some here have suggest is why radicals do what they do. I say this because that even after years of careful study he didn't see any peace in it. No, after all that study he saw it for what it is and left it all behind him.

Good for him.


Also, I might add I've read a great portion of Quran and hadith literature. It's no great mystery only a few can understand. I immediately understood it the same way he understands Islam now and round filed it.

^^ Thanks Jim :salute: Google is surely becoming better, with its translation service :o

Not just the media. Apostates from Islam are kind of regugees, people who escaped thew barbary and tyranny, the prison of mind. The yoften poay with loss of their families, with accepting to be threatened, with isolation, contempt and anger from former friends. The loss can be huge indeed. But also the gains are big: the satisfaction of being independent in thought, feeling the courage to stick to what one realised as one'S own truth against all hostility and opposition, and in general: freedom, thogh it might be under threat. I knew some apostates, even helped a very few of them to become that when encouraging them to analyse objectively what it was that let them feel douzbt in their former dogma. The three guys I have on mind I have no more contact to, but I remember how angry they were before, and what stroing and calm, frioendly characters they became after their deciison to leave Islam behind. It is the state of uncertainty that costs the most power. Somebody who goes througzh all this and endures it to the end to come out as a free man, really has my respect - it is a testimony that speaks strongly in favour for him. Being an apostate from christianity, also may mean inner conflict for some, especially if somebody was a strong b eleiver before - but hardly his risks are comparable to that of Muslim apostates in real dangers in everday life. His social losses usually also are not comparable.

Also, we should focus much stronger on women fleeing from prosecution by their families in Muslim countries if they rebel againmst their father'S wills, do not agree to get married, and the likes. We betray them by tellign the world about human rights and equality of man and woman and our freedom, but then allowing right that mainstream Islam become stronger and stronger in our countries from which they once have fleed when fleeing from their original countries and families.

And finally we shopuld losteh closely to former Muslim apostates what they have to tell about Islam. Becasue they know Islam much better than the salon experts and academic narcissists in our talk shows that try to gloss over Islam'S m,any evils and flaws and call somethign Islam that is an illusion - theirs - and want to make us beleive the claws and fangs of a mosnter are not what they look like and that the monster compares to its prey and just waits for the possibility to become like its prey and wants to follow it'S "superiority". Only a few things the German public debates about and forms an opinion on while being so totally uneducated and misled and fooled by self-imposed illusions, like Islam. All in an attempt to tame the monsters under the bed by implying they are not there, like we seriously believe that the Italian Mafia not really has formed a stronghold in Germany, but is an exlcusively Italian problem.

There are fmaous apostates from islam in Germany, who hold acamdeic ranks concenrign oriental reserach and research oin Islam, whjo know it from both a perosnal side by their families with Imamas int hem, and from the Western scientific tradition, who have accepted scars in their lives while going their stoney and difficult ways, and who knows this stuff so very well. They all have somethjign in common: the German tlakshows and plotical negoptation rounds ignore or isolate them, boycott them, try to keep them out. They destroy illusions, and the do so wioth comoetence, knowledge and experience - and that si what German cannot bear, and so it ignores them, instead of benefitting from their expertzise. Instead we kneel before representatives of Turkish nationalists, DITIB, radical imams we claim we could have a serious trade on human rights with...

Ich könnte kotzen über so viel deutsche Doofheit und Borniertheit.

I noticed that recently too, there is an improvement. Maybe its Google'S Zero Team Alpha behind it...

No problem matey but I know what you mean about the quality and accuracy of some of the translations.

I reckon Google is okay, especially if you can't read or understand more than a few words of the original content.

Something is usually better than nothing.

Interesting tidbit in the news today:

https://www.westernjournal.com/6-mon...ign=manualpost

Quote:

6 Months After Angela Merkel Lectured Trump on Global Warming, Germany Abandons Its Climate Goals

Don't know how true this is but figured our German forum friends would know...

http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-42767235

So the Bitch is back sort of? :hmmm: