SUBSIM Radio Room Forums - Uboot Marschwege / Sub routes

Page 3 of 5

Show 20 post(s) from this thread on one page

SUBSIM Radio Room Forums (https://www.subsim.com/radioroom/index.php)

- SH5 Mods Workshop (https://www.subsim.com/radioroom/forumdisplay.php?f=249)

- - Uboot Marschwege / Sub routes (https://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=198689)

Paco	10-06-12 06:21 AM

Quote:

Originally Posted by BIGREG (Post 1944637)

Hi Paco :salute:

Can you post the all Code in english or in german ( i lived 7 years in ULM :03:),to change in the other languages :06:
This will be easier :yep:

ok, here is the german output-definition:

Quote:

SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNO','NO','ONO','OSO','SO','SSO','SSW','SW','WSW ','WNW','NW','NNW','N','O','S','W')
TEXT_TO_THE_LEFT = "Backbord"
TEXT_TO_THE_RIGHT = "Steuerbord"

TEXT_DEGREE = "Grad"

TEXT_NEW_MWP_HEADING_1 = "Gehen auf Kurs"
TEXT_NEW_MWP_HEADING_2 = "Bleiben auf Kurs"
TEXT_NEW_MWP_HEADING_3 = "Ziel erreicht"

TEXT_NEW_MWP_HEADING_4 = ", Herr Kaleun."

TEXT_NEW_WP_HEADING_0 = "Drehen"
TEXT_NEW_WP_HEADING_1 = "Dez nach"
TEXT_NEW_WP_HEADING_2 = "Grad nach"
TEXT_NEW_WP_HEADING_3 = "Bleiben auf Kurs"
TEXT_NEW_WP_HEADING_4 = ", Herr Kaleun."

BIGREG

10-06-12 06:57 AM

Code:

 

SUB_HEADING_COMPASS_STYLE = ('NNE','NE','ENE','ESE','SE','SSE','SSO','SO','WSO ','WNO','NO','NNO','N','E','S','O')

TEXT_TO_THE_LEFT = "Babord"

TEXT_TO_THE_RIGHT = "Tribord"

 

TEXT_DEGREE = "Degré"

 

TEXT_NEW_MWP_HEADING_1 = "Cap au"

TEXT_NEW_MWP_HEADING_2 = "Maintenez le cap"

TEXT_NEW_MWP_HEADING_3 =  "Position atteinte"

 

TEXT_NEW_MWP_HEADING_4 = ", commandant."

 

TEXT_NEW_WP_HEADING_0 = "La barre"

TEXT_NEW_WP_HEADING_1 = "0"

TEXT_NEW_WP_HEADING_2 = "Degrés"

TEXT_NEW_WP_HEADING_3 = "Gardez le cap"

TEXT_NEW_WP_HEADING_4 = ", commandant."

But,can you make an Eg in german for all texts,to be sure it is good :06:

Paco	10-06-12 07:26 AM

Quote:

Originally Posted by BIGREG (Post 1944668)

But,can you make an Eg in german for all texts,to be sure it is good :06:

Sorry BIGREG, what is an "Eg"? I do not understand what You mean. Could You explain it for me, please?

Below the output with the french texts. I have to replace accent aigu and
accent grave, because they will be displayed on my machine as numbers.

Quote:

'0,0,Cap au S, commandant.'
'1449,-24159,La barre 10 a Tribord, commandant.'
'-1593,-50491,La barre 20 a Babord, commandant.'
'-415,-75508,La barre 10 a Tribord, commandant.'
'-1460,-100732,Cap au E, commandant.'
'24284,-99102,Gardez le cap, commandant.'
'48157,-99272,La barre 10 a Tribord, commandant.'
'76866,-101349,La barre 10 a Babord, commandant.'
'101257,-101565,Position atteinte, commandant.'

BIGREG

10-06-12 07:40 AM

'0,0,Cap au sud, commandant.' ( order or answer ?)
'1449,-24159,La barre 10° à tribord, commandant.' ( order or answer ?)
'-1593,-50491,La barre 20° à babord, commandant.' ( order or answer ?)
'-415,-75508,La barre 10° à tribord, commandant.' ( order or answer ?)
'-1460,-100732,Cap à l'est, commandant.' ( order or answer ?)
'24284,-99102,Gardez le cap, lieutenant.' (this is an order to the navigateur/officer) but the grade don't need to be here...he may be promoted to another grade...:D
'48157,-99272,La barre 10° à tribord, commandant.' ( order or answer ?)
'76866,-101349,La barre 10° à babord, commandant.' ( order or answer ?)
'101257,-101565,Position atteinte, commandant.'

Note : ° can be degrés.. But this is a rudder grad (barre) ,other a compass grad (course) ???

Eg :

Order : Course 360. (No degrés and don't need specify the cardinal points), other : Cap 360
answer : Course 360 ,commandant. other : Cap 360,commandant

Order : Cap à l'est.
answer Cap à l'est,commandant.

Order : 10 degrés à l'ouest.
answer : Cap 10 degrés à l'ouest,commandant.

Order : gouvernail (rudder) 10 degrés tribord. other: barre 10° tribord
answer : gouvernail 10 degrés tribord,commandant. other: barre 10° tribord,commandant

Paco	10-06-12 03:34 PM

:hmmm:, I suggest to write only the orders into the comments, because we get the answers from the game while changing the heading.
What do You think?

BIGREG

10-06-12 03:49 PM

For me it's OK with just the orders :yep:

and sorry ,that i ask too many things :oops:

Eg: zB=beispiel=zum beispiel=beispielsweise in german = Ex= exemple = par exemple in french :03:

Paco	10-06-12 04:01 PM

Quote:

Originally Posted by BIGREG (Post 1944854)

and sorry ,that i ask too many things :oops:

Oh, sorry I did not want to stop Your Questions or suggestions.:up: It is always very good to get them from the peoples here. :salute:

Commands and answers: I'll add a switch to get a "Command-style" and a "Dialog-Style".

BIGREG

10-06-12 04:25 PM

Das macht nix the wichtige ist zu verstehen was ist moglich :03:

Paco	10-08-12 01:26 PM

Hello,

the doing for the script is finished. It works stable, almost all points from my own wishlist are implemented (some more / some less ;-) and I'm now writing the document with needed information about buildin and command-line paramaters. :woot:

So it is time to ask You, which subroutes do we need? Is it possible to extract the patrol-areas from, for example, the OHII Mod? Together with the correspondening start-harbours, we could define some routes. What about the milkcows (I think they are in)? Some funny places, where a Sh5 Kaleun has to travel to.

It would be fine, if You could post them (or PM) here, if it is possible? :salute:

You also could post screenshots with Your suggestions for needed routes. :up:

Cheers,
Paco.

THE_MASK

10-08-12 03:57 PM

If i have my TC set to LandProximity=1,256 and have the option TC1OnAnyMessageBoxText=True and dont travel any faster than TC256 . The game drops to 1TC before hitting land and i usually have time to reverse out . 90% of the time .