SUBSIM Radio Room Forums

SUBSIM Radio Room Forums (https://www.subsim.com/radioroom/index.php)
-   SUBSIM Deutsches Forum (https://www.subsim.com/radioroom/forumdisplay.php?f=252)
-   -   [REL] deutsche Verison der Sprachsteuerung für SH5 (https://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=180814)

Meldric 04-13-11 06:34 PM

Hallo!

Tolle Idee, dieser Mod! Vielen Dank dafür!
Ich habe die Spracherkennung installiert (Windows 7, 64Bit).

Problem: In der Testanwendung werden meine Befehle in der Regel erkannt, sind aber in 99% der Fälle "not reliable enough". Ich habe das System trainiert, aber es versteht mich nicht. Im Spiel passiert nichts (wohl aus diesem Grund, aber da habe ich kein aktives Feedback, ob das MOD überhaupt arbeitet, oder ob mich Windows nicht versteht).

Meldric

MiTon 04-14-11 12:52 AM

Quote:

Originally Posted by Meldric (Post 1642332)
Hallo!

Tolle Idee, dieser Mod! Vielen Dank dafür!
Ich habe die Spracherkennung installiert (Windows 7, 64Bit).

Problem: In der Testanwendung werden meine Befehle in der Regel erkannt, sind aber in 99% der Fälle "not reliable enough". Ich habe das System trainiert, aber es versteht mich nicht. Im Spiel passiert nichts (wohl aus diesem Grund, aber da habe ich kein aktives Feedback, ob das MOD überhaupt arbeitet, oder ob mich Windows nicht versteht).

Meldric


Hi Meldric,

hast du den kleinen Regler für das Confidence Level bemert?

Er bestimmt wie sicher sich die Spracherkennung sein muss um einen Befehl als erkannt einzustufen!
Regel den erst in der Testanwendung nach unten bis deine Befehle erkannt werden. Dann ändere diesen Wert in der Speech Recognition.py auf dein Level!


Ingame probiere es mit dem Befehl "Pause" der wird fast immer erkannt!


Schau dir dazu vielleicht nocheinmal die erste Seite dieses Themas an!
Besonders:

http://www.subsim.com/radioroom/show...52&postcount=9

http://www.subsim.com/radioroom/show...0&postcount=11


Welche Version benutzt du, Stock oder NewUI?


Grüße

MiTon

Meldric 04-14-11 02:11 PM

Hi!

Ich verwende TDWs UI 6.4.0.
Ich hatte die ersten Einträge des Threads (auch die des englischen Originals) gelesen, werds aber nochmal durchgehen.
:)

Ich habe den Regler bemerkt und habe ihn auch schon runter gedreht. Allerdings muss ich auf unter 20 runter, bis Befehle akzeptiert werden und das erscheint mir sehr niedrig (?). Andererseits werde ich mal probieren, ob es trotzdem brauchbar funktioniert.

Ich habe das System in der Systemsteuerung mehrmals trainiert und dachte eigentlich, die Erkennung müsste allgemein besser sein. Ich werds mal weiter probieren, vielen Dank nochmal!

Generic Mod Enabler - v2.6.0.157
[C:\Spiele\Silent Hunter 5\MODS]

001_00_RemoveLogoIntroTheDarkWraith
001_02_SD_MapLocationNameFix_v1_2
002_00_Real Environment MOD Reworked
002_02_EnhancedFunnelSmoke1.2_SH5
002_03_ShadowImprovement LR
002_04_Detailed Caustics v1.0
002_04_OldStyleExplosions V1.1
002_05_ConusGraphicMod v1.1
002_06_SH3_to_SH5_sub_physics
002_07_NoDamnBubblesNoDamnHalo
002_08_Dooms Decks for VIIABC41 1.4
002_20_AilRain 1.0
002_21_AilClouds 3.0
002_99_CustomEmblem - Wolf
003_00_MightyFineCrewMod v1.2.1 - Alt w beards
003_03_LiteCampaign v1.21
003_05_CriticalhitsTorpedos v1.1
004_00_CapthelmsAudioMod
004_03_Stormys DBSM SH5 v1.3 Basemod
004_04_Stormys DBSM SH5 v1.3 optional -6db damped Sonarguy
004_05_Stormys DBSM SH5 v1.3 optional NavMap babelling
004_06_Stormys DBSM SH5 v1.3 optional remaining orig sounds converted to 22Khz
004_07_Stormys DBSM SH5 v1.3 HOTFIX 3
004_08_DBSM Music 1_0_5
004_10_MightyFineLessAnnoyingFootsteps v1.0
004_12_GrossdeutscherRundfunk
005_10_BRF 1.3 full
006_00_NewUIs_TDC_6_4_0_ByTheDarkWraith
006_01_NewUIs_TDC_6_4_0_Das_Boot_Crew_Mod_by_Illyu strator
006_03_NewUIs_TDC_6_4_0_Manos Scopes-patch for 5x4
006_05_NewUIs_TDC_6_4_0_ERM_Reaper7_NightVision
006_06_NewUIs_TDC_6_4_0_ERM_Reaper7_NightVision_Bl ack_Skin
006_07_NewUIs_TDC_6_4_0_New_radio_messages_German
006_08_Trevally Automated Scripts v0.5
006_15_Krauters Automated Scripts (v5_0_0 compatible)
006_20_IRAI_0_0_30_ByTheDarkWraith
006_21_IRAI_0_0_30_No_Aircraft_Spotting_At_Depth
006_23_SUB_hyd_fix_SH5
006_24_AirTorpedoes
006_50_Sub_Exhaust_1_0_5_byTheDarkWraith
006_51_SubFlags_0_0_5_byTheDarkWraith
006_52_Sobers_3D_DeckSpray Mod V7
007_00_IO_StrategicMap_4_1_for_TDWv640&MO
007_01_IO_MapCourseLine_normal pencil_mod
007_03_IO_ShapeTexturesColor
007_04_EQuaTool 01.01 by AvM - double set - Large plus Flat Style
007_10_Trevally Harbour & Kiel Canal Pilot v2.4
020_00_Stoianm BlueWaterAndEnvNightsCompatibleRealEnvironment-Revision
020_03_Stoianm Color (Gray)
020_10_Underwater_Stoianm
020_11_Fog For Campaigns
050_00_Speech Recognition_v1.4_MiTons_NewUI_Editon _deutsch
100_00_Open_Horizons
100_01_Stoianm Upgrade available mod

Meldric

EDIT: I now got it to .55 and it works pretty well... But I will train the system some more, I think.

EDIT 2: I think, I will never play the game again without this mod! I had voice activation before, but there I needed to manually programm every command (I had about 10). This is so extremly amazing!!

EDIT 3: Ups, bin irgendwie ungewollt auf Englisch gestolpert... (die Aufregung) :)

MiTon 04-14-11 04:10 PM

Quote:

Originally Posted by Meldric (Post 1642890)
Hi!

...

EDIT: I now got it to .55 and it works pretty well... But I will train the system some more, I think.

EDIT 2: I think, I will never play the game again without this mod! I had voice activation before, but there I needed to manually programm every command (I had about 10). This is so extremly amazing!!

EDIT 3: Ups, bin irgendwie ungewollt auf Englisch gestolpert... (die Aufregung) :)


Freut mich dass es jetzt einigermaßen funktioniert und dir meine Edition so gut gefällt, aber 0.55 scheint mir immer noch sehr niedrig! (Ich hab bei mir ganz gute Erfahrungen mit einem Level zwischen 0.67 und 0.75 gemacht).

Du solltest vielleicht mal das Eingangslevel deines Mikros checken. Ich vermute, dass das nicht ganz optimal eingestellt ist.
Da musst du ein gesundes Mittelmaß finden!
Ist deine Stimme zu laut versteht die Spracherkennung nix, ebenso hat sie natürlich Probleme wenn's zu leise ist.
Auch liefern manche Mikros einfach schlechte Qualität ab.
Vielleicht hast du ja noch ein zweites Mirko zum testen?


Grüße

MiTon

Meldric 04-14-11 04:21 PM

Hallo!

Ich hab hier ein neues G35 Headset und irgendwie finde ich in Win7 nix zum Einstellen des Eingangslevels... In der Audiosteuerung siehts aber für mich so aus, als wäre es auf Maximum eingestellt.

Ich werd das Teil nochmal trainieren und einfach weiter testen. Funktioniert wirklich tadellos, obwohl ich schon zwei Fehler gefunden habe:

1/
Wenn ich "Funknachrichten einblenden" mehrmals schnell hintereinander ausführen lasse, dann hat sich SH einmal aufgehängt... obwohl das vielleicht irgendwo an der "Mod-Suppe" liegt...

2/
Wenn ich von Rohr zwei auf Rohr fünf wechsle mit "Rohr 5 auswählen" und dann sage "aktuelles Rohr fluten", dann wird Rohr 2 geflutet (so, als wäre Rohr 2 noch aktiv).

Ich denke aber mal, dass das auch von anderen mods kommen kann (meine Liste siehe oben).

Gruß,
Meldric

MiTon 04-14-11 04:35 PM

Quote:

Originally Posted by Meldric (Post 1643027)
Hallo!

Ich hab hier ein neues G35 Headset und irgendwie finde ich in Win7 nix zum Einstellen des Eingangslevels... In der Audiosteuerung siehts aber für mich so aus, als wäre es auf Maximum eingestellt.

Das ist bei Windows 7 etwas versteckt, werd dir mal raussuchen wo das zu finden ist. Wird ein paar Minuten dauern.
Maximum?? Genau da könnte das Problem liegen!

Ich werd das Teil nochmal trainieren und einfach weiter testen. Funktioniert wirklich tadellos, obwohl ich schon zwei Fehler gefunden habe:

1/
Wenn ich "Funknachrichten einblenden" mehrmals schnell hintereinander ausführen lasse, dann hat sich SH einmal aufgehängt... obwohl das vielleicht irgendwo an der "Mod-Suppe" liegt...
Hmmm, werd das mal testen müssen!

2/
Wenn ich von Rohr zwei auf Rohr fünf wechsle mit "Rohr 5 auswählen" und dann sage "aktuelles Rohr fluten", dann wird Rohr 2 geflutet (so, als wäre Rohr 2 noch aktiv).
Ne, ist ein bekannter Bug!
Arbeite gerade an Version 0.3, da ist das behoben und es kommen noch eine Menge neuer Befehle hinzu. Unter anderem:
- Rohr x bis y bewässern
- Rohr x bis y auswählen
Wirf mal eine kurzen Blick in den englischen Thread!
Bin die Tage ziemlich eingebunden und hab daher diese Woche nicht die Zeit (gehabt) die Ich gerne hätte um das alles fertig zu machen.

Ich denke aber mal, dass das auch von anderen mods kommen kann (meine Liste siehe oben).

Gruß,
Meldric

Die Einstellungen findest du hier:

http://www.subsim.com/radioroom/pict...pictureid=4036


http://www.subsim.com/radioroom/pict...pictureid=4037

http://www.subsim.com/radioroom/pict...pictureid=4038


Dann experimentiere mal ein bißchen mit diesen Einstellungen:


http://www.subsim.com/radioroom/pict...pictureid=4039



http://www.subsim.com/radioroom/pict...pictureid=4040


Hat bei mir geholfen!

Die optimalen Einstellungen hängen natürlich von Soundkarte und Mikro ab.


Grüße

MiTon



Meldric 04-15-11 01:37 AM

Die Mikrofonverstärkungseinstellung ist bei mir nicht da und ebenso der Aktenreiter Verbesserungen... Daran wirds liegen, dass ich sie nicht gefunden hab... LOL!

Hat noch jemand anders ein G35 und kann das bestätigen oder (viel lieber) widerlegen?

Danke!

MiTon 04-15-11 01:42 AM

Quote:

Originally Posted by Meldric (Post 1643269)
Die Mikrofonverstärkungseinstellung ist bei mir nicht da und ebenso der Aktenreiter Verbesserungen... Daran wirds liegen, dass ich sie nicht gefunden hab... LOL!

Hat noch jemand anders ein G35 und kann das bestätigen oder (viel lieber) widerlegen?

Danke!


Ah das ist ein USB-Headset!
Da kann ich dir leider nicht helfen, sorry.
Aber äquivalente Einstellungen müsste es eigenlich schon irgendwo geben!.

Wirst wohl ein bißchen googeln müssen.


Grüße

MiTon 04-17-11 10:25 AM

Deutscher Name des RAOBF????
 
Moin Kaleuns,

hat jemand eine Ahnung wie das RAOBF auf den deutschen U-Booten genannt wurde?
In der nächsten Version für die NewUI Edition ist es ja möglich selbiges mittels Sprachbefehl ein- und auszublenden, ich weiß nur nicht wie das Ding heißt. (Im Moment "Rechenschieber" aber das find ich persönlich irgendwie doof)

Besten Dank im Voraus

Grüße

MiTon


EDIT:
Es handelt sich dabei um einen "trigonometrischer Kreisrechenschieber", aber ich denke die Ubootfahrer hatten da wohl doch einen anderen Namen dafür!

MiTon 04-17-11 10:42 AM

Quote:

Originally Posted by Meldric (Post 1643269)
Die Mikrofonverstärkungseinstellung ist bei mir nicht da und ebenso der Aktenreiter Verbesserungen... Daran wirds liegen, dass ich sie nicht gefunden hab... LOL!

Hat noch jemand anders ein G35 und kann das bestätigen oder (viel lieber) widerlegen?

Danke!


Hast Du diese Software installiert?

http://www.logitech.com/de-at/438/5095?section=downloads&WT.ac=sc|downloads||dd


http://h-6.abload.de/img/unbenanntr7ea.png

Die sollte dann die gewünschten Einstellungen bieten.


Gruß


MiTon

MiTon 04-26-11 05:06 AM

Probleme mit NewUI 6.5
 
Hallo!

Leider hängt die deutsche Version (intern: MiTons v0.2) der Sprachausgabe der englischen (v0.3) hinterher, deshalb kommt es höchst wahrscheinlich zu Problemen mit der neuen Version von TDW's NewUI 6.5.

Bin die letzten Wochen nicht viel zur Arbeit an der Spracherkennung gekommen, daher dieser Versionsunterschied.

Die nächsten Tage hab ich aber Zeit und dann wird's wohl gleich Version 0.4 geben. Diese sollte dann mit NewUI funktionieren.

Sorry für die fehlenden Infos meinerseits!


Grüße

MiTon

MiTon 04-28-11 04:42 PM

Version 0.4 released!
 
Hallo!


Version 0.4 ist raus!

Sollte somit auch wieder mit NewUI funktionieren.
Es gibt allerdings noch Probleme mit den Funktionen der Eintellungsseite für die Sprachsteuerung.

  • bug beim speichern und laden (nicht verwenden!!!!)
  • Mausrad nach oben scrollen packt das Fernglas aus, wenn man sich auf der Brücke befindet
  • Die Werte für das confidence level und die Vortauchtiefe sollten bis zum Patch weiterhin manuel in der Speech Recognition.py eingetragen werden.
Code:

def InitializeScript()
...
currentDecksAwashDepth = 7.5
newConfidenceLevel = 0.70
currentConfidenceLevel = 0.70

Grüße

MiTon

AALDieter 06-26-11 11:55 AM

Halli Hallo,
das ist ja ne total geniale Idee,
Besten Dank für die modi, gleich mal ausprobieren :arrgh!:

Grüße

AD

Bestier 07-18-11 07:28 AM

Irgendwie bekomme ich das Ingame nicht hin. Ich habs auch schon mit der SHSpeechEngineTest.exe gemacht. Resultat:
"Recognized 'Rohr 1 feuer' but it was not reliable enough."

Egal was ich sage... Er versteht mich ja richtig. aber es passiert überhaupt nix. Hab ich was falsch gemacht?

W7 Sp1
SH5 1.2
JGME
Speech Recognition_MiTons_Stock_Editon_0.4_deutsch (Natürlich wie immer in Mods)

Croshy 08-06-11 03:40 PM

Moinsen!

Habe das Ganze mit Magnum Opus zum Laufn gekriegt ... WIE GEIL!!!!!! ... ;)

Habe bin nur unsicher op ich nun noch diesen Deutschpatch für MO installieren kann/soll, geht das ?

Magic1111 08-07-11 06:03 AM

Quote:

Originally Posted by Croshy (Post 1722287)
Moinsen!

Habe bin nur unsicher op ich nun noch diesen Deutschpatch für MO installieren kann/soll, geht das ?

Moin und herzlich Willkommen ! :salute:

Klar kannst Du den Deutsch-Patch nehmen, steht alles hier: http://forums-de.ubi.com/eve/forums/...8/m/1141044309

Viele Grüße,
Magic

buchholz19 08-22-11 04:31 PM

Sprache verstellt
 
Quote:

Originally Posted by MiTon (Post 1652816)
Hallo!


Version 0.4 ist raus!

Sollte somit auch wieder mit NewUI funktionieren.
Es gibt allerdings noch Probleme mit den Funktionen der Eintellungsseite für die Sprachsteuerung.

  • bug beim speichern und laden (nicht verwenden!!!!)
  • Mausrad nach oben scrollen packt das Fernglas aus, wenn man sich auf der Brücke befindet
  • Die Werte für das confidence level und die Vortauchtiefe sollten bis zum Patch weiterhin manuel in der Speech Recognition.py eingetragen werden.
Code:

def InitializeScript()
...
currentDecksAwashDepth = 7.5
newConfidenceLevel = 0.70
currentConfidenceLevel = 0.70

Grüße

MiTon

Hallo zusammen,
ich habe unter Windows7 via Generic Mod Enabler den Speech Recognition Mod V 0.4 erfolgreich installiert. Er erkennt im Spiel alle Kommandos. Mein Problem: der Mod stellt die Sprache von Deutsch nach Englisch um. Fängt an im Hauptmenue: Campains statt Kampagne, und im Spiel Speed statt Geschwindigkeit, Kommentare in englisch ... Wenn ich den Mod via GME deinstalliere, ist wieder alles in Deutsch. Konkret ist es der Mod: Speech Recognition_MiTons_Stock_Editon_0.4_deutsch

Hat jemand einen Tipp?
Danke!

leothecash 09-15-11 03:34 AM

thnx :DL

badtouch77 02-02-12 11:02 AM

Hallo alle zusammen,

ich wollte mal fragen ob an der Mod noch gearbeitet wird?

Und ich hab ein paar Fragen:
1. Der Befehl: "Ruder xy° Backbord" führt bei mir immer zu einer Ruderbewegung nach steuerbord und umgekehrt, woran liegt das denn?? Und kann ich das ändern??
2. Hab gelegentlich CTDs; insbesondere bei Stationswechseln, so z.B.:
Von der Seekarte (F5) auf Brücke (Befehl "Zur Brücke"); können das andere bestätigen?

Meine Mods:
Magnum Opus v001
Magnum Opus v001 Patch 2
NewUIs TDC 6.9.0
TravellyHarbour Pilot v2.8
OH II full
Speech Recognition v0.4_deutsch
New UIs Real Navigation
Deutschmod 1.0.2

Vielen Dank!!!

Ironwolve 02-18-12 08:30 AM

Hi Leute klasse sache aber....Kann mir jemand mal ne Liste AUF DEUTSCH schicken welche befehle es gibt....mien englisch is jetzt auch ned so überwältigend:D

Und wie zum Teufel soll man
Ahead_full bitte übersetzen? Wäre klasse wenn ihr die lste au auf deutsch hättet:yeah:


All times are GMT -5. The time now is 07:59 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 1995- 2025 Subsim®
"Subsim" is a registered trademark, all rights reserved.