I'm pretty sure that if you hit ESC during a patrol, somewhere there is an option to re-set the default actions on spotting a ship or plane.

Then the next time you spot one, you'll get the pop up dialog question again, and can chose what you want.

I think this is what you were asking :06: