ZeroNiner - I was able to figure it out. You cut the ship type from the SaveData.cfg file, in this case "Kiturin Maru" from the EntryText line, and use it to replace just the first field in the UnitDestroyed line in the CareerTrack.upc file. For example, replace "PLKiturin" so the new line in the CareerTrack.upc file looks like this: UnitDestroyed=Kiturin Maru,Photo Honshu 04_JP Modern Liner#1.

You can actually replace that first field w/ any text you want - I replace the various fishing boats and sampans w/ just "sampan".

Location of file
 

Zero_niner;
The file Ducimus is referring to is NOT in your main game file, it is located on your C drive under Customer, My Documents etc. I was looking for it on my D drive where I installed SH4 but for whatever reason the savefile is kept on the C drive, go figure.:shifty:

i thiught once you could make entries in yourlog, but i cant seem to now. Am i mistaken ???

I don't think it did, because I'm still getting it.

@Ducimus, could you expand on your original post about how to fix this? Please.

WB.