PDA

View Full Version : Writings, Stencils and markings


Ivan B. Scuttle
06-27-20, 03:39 AM
How to switch aforementioned (writings, stencils & marking) in the boat interior from English to German?

Anvar1061
06-27-20, 11:00 AM
Unfortunately, this is not easy to do in the interior. These labels are on the graphic image.
https://sun1-20.userapi.com/pZ8iC9RsFCj0QCecXT3a5q4xDF3B2GdHA34cMQ/xI67HcnWw8o.jpg
21Placute.tga
https://sun1-97.userapi.com/Zzks7ESoY0ayEJCnmBdjZGNdtC31uqY8tB2mng/feBCmZRBt9s.jpg
CR9C_2.tga
https://sun1-20.userapi.com/pZ8iC9RsFCj0QCecXT3a5q4xDF3B2GdHA34cMQ/xI67HcnWw8o.jpg
Placute.tga

Anvar1061
06-27-20, 11:16 AM
https://www.subsim.com/radioroom/images/smilies/Kaleun_Wink.gif
Original German files you will find inside
SH3\data\Interior\NSS_Uboat**\NSS_Uboat**_CR.dat

Ivan B. Scuttle
06-27-20, 02:53 PM
https://www.subsim.com/radioroom/images/smilies/Kaleun_Wink.gif
Original German files you will find inside
SH3\data\Interior\NSS_Uboat**\NSS_Uboat**_CR.dat
I meant in game 2D graphics. Like on Wolfpack345' SH3 interface (Bridge-Brücke, Fore tubes-Bugtorp, Command room-Zentrale, Next-Weiter, Back-Züruck, Aft torpedo room-Hecktorpedo, Deck gun-Deckgesütze, Ship-Schiff, etc...)

Any idea?

Would be grateful!

Anvar1061
06-28-20, 04:17 AM
https://www.subsim.com/radioroom/images/smilies/Kaleun_Wink.gif
SHIII\data\Menu\de_menu.txt

245=Brьcke
246=Sonar|Funk
247=Zentrale
248=Diesel
249=E-Maschinen
250=Bugtorpedo
251=Bugraum
252=Heckraum
253=Hecktorpedo
254=Deckaufbauten
255=Flakgeschьtz
256=Reparaturmannschaft

SHIII\data\Menu\Menu_1024_768.ini
[G67 I638]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000056
ParentID=0x67000000
Pos=527,734,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=245
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I641]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000057
ParentID=0x67000000
Pos=663,465,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=246
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I644]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000058
ParentID=0x67000000
Pos=537,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=247
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I647]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000059
ParentID=0x67000000
Pos=216,465,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=248
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I650]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005A
ParentID=0x67000000
Pos=81,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=249
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I653]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005B
ParentID=0x67000000
Pos=880,465,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=250
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I656]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005C
ParentID=0x67000000
Pos=745,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=251
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I659]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005D
ParentID=0x67000000
Pos=351,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=252
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I662]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005E
ParentID=0x67000000
Pos=79,39,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=253
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I665]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005F
ParentID=0x67000000
Pos=651,698,60,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=254
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I668]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000060
ParentID=0x67000000
Pos=374,698,45,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=255
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I671]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000061
ParentID=0x67000000
Pos=78,754,181,19
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=256
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

Ivan B. Scuttle
06-28-20, 05:36 AM
https://www.subsim.com/radioroom/images/smilies/Kaleun_Wink.gif
SHIII\data\Menu\de_menu.txt

245=Brьcke
246=Sonar|Funk
247=Zentrale
248=Diesel
249=E-Maschinen
250=Bugtorpedo
251=Bugraum
252=Heckraum
253=Hecktorpedo
254=Deckaufbauten
255=Flakgeschьtz
256=Reparaturmannschaft

SHIII\data\Menu\Menu_1024_768.ini
[G67 I638]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000056
ParentID=0x67000000
Pos=527,734,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=245
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I641]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000057
ParentID=0x67000000
Pos=663,465,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=246
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I644]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000058
ParentID=0x67000000
Pos=537,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=247
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I647]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000059
ParentID=0x67000000
Pos=216,465,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=248
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I650]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005A
ParentID=0x67000000
Pos=81,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=249
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I653]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005B
ParentID=0x67000000
Pos=880,465,65,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=250
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I656]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005C
ParentID=0x67000000
Pos=745,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=251
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I659]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005D
ParentID=0x67000000
Pos=351,465,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=252
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I662]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005E
ParentID=0x67000000
Pos=79,39,90,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=253
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I665]
Type=1033;Check box
ItemID=0x6700005F
ParentID=0x67000000
Pos=651,698,60,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=254
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I668]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000060
ParentID=0x67000000
Pos=374,698,45,38
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=255
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF

[G67 I671]
Type=1033;Check box
ItemID=0x67000061
ParentID=0x67000000
Pos=78,754,181,19
Color=0xFFFFFFFF
Materials=8
Display=2;Linear
Mat 0=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 1=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 2=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 3=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 4=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 5=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 6=DATA/Menu/Data/back.tga
Mat 7=DATA/Menu/Data/back.tga
MatFlags=0x1
TexFmt=0x9
Font=5
Text=256
TextPosFlags=0x2
TextFlags=0x10
CheckBoxWidth=0
StatesColors=0xFF, 0xFF, 0xAA5800FF, 0xDD5800FF
Quite the laundry list, but thanks! :up: