[Hylarion]

Hello Kaleuns,

Here is a workaround to get back your submarine's position IF you play in "No map updates" mod as I do:
Open C:/program files/Ubisoft/SilentHunterIII/data/menu/cfg/maps.cfg and in [Map0] and [Map1] put SymbolZoom=10 instead of 500, and you'll have back the little submarine circle.
You can also do this in the MODS/OLC GUI Special/data/menu/... before enabling the OLC GUI Special mod if you want this configuration back each time you disable and re-enable the OLC GUI instead...
Of course, if you play with map updates enabled, you'll get back all the markings at any zoom level as well using this trick...

Good hunt !!!