Some useful navigation resources:
http://www.offshoreblue.com/navigation/
P.S: most of the documents are in pdf format. If only we could open them in game... Unfortunately I think this topic has been commented by TDW already, and IIRC it is not possible