You might be able to change that by making the purple .dds file which accompanies the texture.dds file a little lighter or flatten the color a little.
That however can go wrong so be sure to keep the original .dds texture files as .bak !!!
Now why he gave the cook a H-Jugend sports shirt is beyond me.....
