The Navy’s submarine bridge trainer appears to have integrated binoculars.
I’m thinking of how to adapt tomoose’s idea of a small monitor inside the periscope and TrackIR to a small monitor inside a bridge mounted Target Bearing Transmitter / Binoculars with TrackIR?
