I remember in SH1 the patrol ships had the tactic to shut down their engines and wait for you on the surface, also to go away from you at some speed and return at max speed
For knowing what they do exactly in SH5 one can put all contacts and sonar cones on in the TAI with the Option Editor. I did so a month ago and even then it was a hard time to evade...