I don't understand all this discussion: Don't you ask your navigator to put your sub mark on the map? I see this in tutorial videos all the time, and this doesn't work anymore?
Supermarks gone? How is this
Try to load a past supermark save file, this should get the marks in again, then erase and place new ones.