I think you mis-understand me. I recognize that the aspect ratio makes the game look very odd with ellipses replacing circles. What I meant was maybe you can play the game in reduced window-mode so that you can also open up a program like Word beside it in order to write the After-Action Report at the same time as you play the game. My screen is too small for an exact representation, but this image might clarify things:
