[Safe-Keeper]

I take it ticking the Saveable box stops them from duplicating?

I'm 99% certain that's what it does, yes. Whatever is not checked as 'saveable' is removed when you close the editor, regardless of how many times you save your mission.