Hah, finally I found a way to get rid of the annoying frequent crashes/BSOD's!
The solution is "sandboxie". I run this game through the sandbox with all graphics enabled (except real physics) and the game runs great. No crashes, no lockups.
The only thing I couldn't solve is the chase view problem. I don't think there is a solution other then going back to Win98.