Thread: [REL] FOTRS Ultimate Project
View Single Post
Old 12-15-17, 07:42 AM   #5561
yyzBegonia
Gunner
 
Join Date: Dec 2016
Location: London
Posts: 95
Downloads: 129
Uploads: 1
Default

BTW, is it possible to rework the Kana ship names texture on Japanese destroyers? They are totally inaccurate and weird ....
Just give two image examples:

"Dadaba"????

"Gutsuze"????
They're both Shiratsuyu-class destroyers. Apparently there were no such strange names among Japanese destroyers in history Actually Japanese destroyers have very literary and poetry names. Of course it's no need and impossible to import all the Japanese destroyers' name in to game, but at least they could be accurate...
For instance, you can import some typical names of the class,
such as シグレ (時雨, Shigure) or ユフダチ (夕立, Yudachi). BTW, those Kana names were written from right to left on the hull, for example Yudachi would be written as "チダフユ" on the hull.
Both the names are Shiratsuyu-class destroyers.
__________________
Do not go gentle into that good night.

Last edited by yyzBegonia; 12-23-17 at 02:43 PM.
yyzBegonia is offline   Reply With Quote