Hi Danzig,
If I may be so bold as to suggest T34 vs Tiger as ticking all the boxes you require.
It has excellent tank interiors and a rather good editor. We are a group that are working on the MMP mod for TvT.
Please get in touch as we have lots of things map wise going on at the moment.
http://panzersim.forumotion.com/forum
Jeff