Welcome aboard.
WWII, you said.
Answer:
http://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=109974
http://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=103832
http://www.subsim.com/radioroom/showthread.php?t=88970
And do not mention Flashpoint when you want a tank SIMULATION!
The tanks in Flashpoint are a bad joke only. Don't get me wrong, I love Flashpoint. It's only that it is optimized for infantry, not for vehicles. Flashpoint tanks have really nothing to do with real tank behavior. Nothing.
If you also would consider modern era, there is Steel Beasts Pro PE (forgive my advertising, SBP is my hobby...
)