Well, if you look at the ocean you'll see that there's a zillion of small waves, while on SH3 there's a lot of big waves, filling the same space. I've tryed to make a real ocean on SH3, it's possible, but requires and incredible machine to process all those small waves, so it's good looking but not playable...