You can see the torpedo hit mark on the bow on that transport barge. Didnt test the others yet, but that ship is definitly sinkable. And it doesnt make sense that a ship would be only sinkable by air weapons, there's no switch AFAIK to turn off torpedo damage and turn on bomb damage.