View Single Post
Old 10-06-12, 07:40 AM   #34
BIGREG
Grey Wolf
 
Join Date: Oct 2005
Location: Bretagne-FRANCE
Posts: 813
Downloads: 155
Uploads: 0
Default

'0,0,Cap au sud, commandant.' ( order or answer ?)
'1449,-24159,La barre 10° à tribord, commandant.' ( order or answer ?)
'-1593,-50491,La barre 20° à babord, commandant.' ( order or answer ?)
'-415,-75508,La barre 10° à tribord, commandant.' ( order or answer ?)
'-1460,-100732,Cap à l'est, commandant.' ( order or answer ?)
'24284,-99102,Gardez le cap, lieutenant.' (this is an order to the navigateur/officer) but the grade don't need to be here...he may be promoted to another grade...
'48157,-99272,La barre 10° à tribord, commandant.' ( order or answer ?)
'76866,-101349,La barre 10° à babord, commandant.' ( order or answer ?)
'101257,-101565,Position atteinte, commandant.'

Note : ° can be degrés.. But this is a rudder grad (barre) ,other a compass grad (course) ???

Eg :

Order : Course 360. (No degrés and don't need specify the cardinal points), other : Cap 360
answer : Course 360 ,commandant. other : Cap 360,commandant

Order : Cap à l'est.
answer Cap à l'est,commandant.

Order : 10 degrés à l'ouest.
answer : Cap 10 degrés à l'ouest,commandant.

Order : gouvernail (rudder) 10 degrés tribord. other: barre 10° tribord
answer : gouvernail 10 degrés tribord,commandant. other: barre 10° tribord,commandant
__________________
~~~~BigReg~BigRegOne~~~~



"Better watch where you do not go, because where were going, we will know what it is when we get there, and anyway, it will never be only water."

Proverbe Shadok

Last edited by BIGREG; 10-06-12 at 08:22 AM.
BIGREG is offline   Reply With Quote