I remember that; dust/scrapings would build up in the "well" the stick pokes out from. Movement became rough and you got a lot of free travel.
And I agree, the real thing beats an emulator by a mile.

"Do you expect me to talk?"
"No Mr. Bond, I expect you to die!"