Two more good drawings:
Here you can see the for that the gun platform protusions have in the Argonaut:
Here you can see how the saddle tanks are barely noticeable in the hull, and the raised deck gun platform in the Narwhal. This picture also provides a good idea of how the cut section of the boat looks like, and of the additional external torpedo tube: